To add a new payee to your account, enter the person or business name under Need to pay someone new, or Add a payee. The Add Payee page will appear with instructions for adding the payee.